Alors que Nash perdait tout espoir de revoir son ami, un renard arriva pour lui parler. Il savait où était l’écrevisse et voulait le conduire à lui ! Sans attendre, Nash s’élança derrière le renard dans la nuit noire… Mais les obstacles étaient déjà présents, et le jeune chaton glissa alors qu’il escaladait des rochers…

Seriez-vous prêt à braver des dangers pour sauver un ami ?