Notre chaton est très affecté par la disparition de son ami, mais heureusement, il peut compter sur le jeune ours pour l’aider ! Nash et l’ourson cherche avec ardeur le petit Pimouss, disparu après avoir été enlevé par un corbeau… Les recherches ne sont malheureusement mauvaises, quand un Renard arrive…

Début de la saison 2 ! Nash arrivera t’il à retrouver Pimouss ?